Por GREGORY N. HEIRES
            
            LOS TRABAJADORES de la organización médica de mantenimiento, 
            perteneciente al sistemo de hospitales públicos (HHC), votaron 
            por afiliarse al DC 37, con lo que coronaron una campaña organizativa 
            de dos años emprendida por la Local 1549 y DC 37.
            
            La Oficina Municipal de Negociaciones Colectivas anunció el 
            2 de febrero que los empleados de MetroPlus eligieron DC 37 por encima 
            de la Organización de Analistas de Personal, con 149 votos 
            contra 64.
            
            Por el resultado de esta votación, los más de 300 representantes 
            de Suscripción de Ventas y asistentes de ESRs en MetroPlus 
            serán representados por la Local 1549 de oficinistas y administrativos, 
            que es el segundo sindicato local más grande de DC 37, con 
            18 mil afiliados.
            
            Esta campaña de sindicalización fue muy importante 
            para nosotros, expresó la directora ejecutiva de DC 37, 
            Lillian Roberts. Cuando votaron por DC 37, los trabajadores 
            de MetroPlus dieron un primer paso importante para ganar mejor cobertura 
            médica, buenos planes de prestaciones y un mejor pago por los 
            valiosos servicios que ellos brindan.
            
            Nos complace dar la bienvenida a nuestros nuevos miembros de 
            MetroPlus, manifestó Eddie Rodríguez, presidente 
            de la Local 1549. La Local 1549 tiene una trayectoria comprobada 
            de responderles a sus miembros. A través de nuestro sindicato, 
            esperamos brindarles a los trabajadores de MetroPlus estabilidad laboral, 
            un buen contrato y una voz en el trabajo.
            
            Protección sindical
            Los más recientes afiliados al sindicato se dedican a manejar 
            las solicitudes de la gente, principalmente las de los beneficiarios 
            de Medicaid que usan la HMO del sistema municipal de hospitales más 
            grande.
            
            Aparte de las negociaciones de contrato, la estabilidad laboral y 
            las protecciones en el centro de trabajo que les ofrece el sindicato, 
            los trabajadores de MetroPlus informaron a la PEP que les atrajo de 
            DC 37 y de su Local 1549 el plan de medicinas y otros planes que les 
            hacen falta. Éstos incluyen: cobertura por incapacitación, 
            atención dental, óptica, reembolso de colegiaturas, 
            becas escolares, reembolso de cuotas de servicio civil, cuidado médico 
            de los pies, planes de prestaciones educativos y legales. Los trabajadores 
            de MetroPlus se quejaban de que tenían que desembolsar cuantiosas 
            sumas por una receta médica y compras de medicinas, mientras 
            que el plan de medicinas del sindicato tiene modestas contribuciones 
            de pago.
            
            Con una organización sindical, usted tiene un respaldo, 
            dijo Bridgette Ward al explicar su deseo de ser representada por un 
            sindicato. Usted no tiene que preocuparse de quedarse ahí 
            en un limbo. Si tiene un problema, tiene con quien ir.
            
            No me gusta ver que hay favoritismo en el trabajo, dijo 
            Ayanna Gabriel, quien surgió como franco abogado de DC 37 durante 
            la campaña organizativa. El sindicato ayudará 
            dándole a la gente una oportunidad de progresar. Foment la 
            equidad en el trabajo.
            
            Una estrategia exitosa
            DC 37 es un sindicato grande y sabemos que ayudará a 
            resolver problemas, a representar y a ayudar a todos los miembros, 
            dijo Elizabeth Alonzo en español. Alonzo expresó que, 
            aunque ella nunca había tenido un problema disciplinario con 
            un gerente, consideraba que está claro que los trabajadores 
            necesitan el apoyo institucional de un sindicato para lidiar con las 
            disputas en el centro de trabajo. Usted está seguro y 
            no lo pueden descartar fácilmente, dijo ella.
            
            Además de mencionar la estabilidad del empleo y las protecciones 
            en el centro de trabajo, Alonzo indicó que a ella le atrajo 
            particularmente el programa de vivienda de DC 37, que lleva un año 
            y que es a bajo costo, el cual ha ayudado a más de 1,000 trabajadores 
            miembros a conseguir hipotecas de casas.
            
            Renee Gainer, subdirectora de la División de Oficinistas-Administrativos 
            del sindicato, coordinó el esfuerzo de sindicalización, 
            junto con el apoyo de la directora de Operaciones de Campo Bárbara 
            Ingram-Edmonds, el director de Oficinistas-Administrativos Ronnie 
            Harris y Connie Derr, así como Jim Cullen del sindicato matriz 
            de DC 37, la Federación Americana de Empleados Estatales, de 
            Condado y Municipales. Como empleado de HHC, el 2o. vicepresidente 
            de la Local 1549, Ralph Palladino, jugó un papel clave ayudando 
            al sindicato con la investigación del centro de trabajo y los 
            contactos. 
            
            Fue una gran victoria, especialmente porque nunca habíamos 
            penetrado en una HMO, dijo Gainer. En un sentido, esto 
            es una nueva frontera para el sindicato.
            
            Nuestro plan estratégico funcionó, indicó 
            Gainer. Fuimos tras los compañeros del MetroPlus diligentemente 
            y les demostramos que pertenecen a nuestro entorno, ya que nuestros 
            miembros hacen un trabajo parecido.
            
            Por más de dos años, la campaña organizativa 
            implicó una investigación de la estructura del MetroPlus 
            y de su misión, identificando a los dirigentes del centro de 
            trabajo para que éstos pudieran convencer a sus demás 
            compañeros de que se les unieran, y haciendo visitas a las 
            casas, así como una campaña en los medios de comunicaicón 
            y reuniones en la sede del sindicato y en la HHC.
            
            ¡Estoy feliz, feliz, feliz!dijo Gabriel. Estoy 
            feliz de formar parte de DC 37.