Por LILLIAN ROBERTS,
Directora Ejecutiva de DC 37


Al comenzar la negociación sobre asuntos económicos en medio de los peores ataques que he visto en mi vida contra los servicios públicos y contra los trabajadores que los brindan, quiero hacer tambalearse el edificio de City Hall con la mayor manifestación de DC 37 que se haya hecho en nuestra historia.

Estoy animada por la tremenda resistencia en favor de los derechos humanos en Wisconsin, donde el gobernador derechista republicano Scott Walker, mediante una ley, arrasó con el derecho esencial de los empleados públicos de negociar su pago y sus condiciones laborales.

La medida antidemocrática indignó al pueblo de Wisconsin, y ahora, una campaña encabezada por los sindicalistas y los demócratas ha recopilado las suficientes firmas como para volver a convocar a seis de los partidarios de Walker en el Senado Estatal. Si los demócratas ganan aunque sea tres de las nuevas elecciones, Walker perderá el control de la legislatura, y el movimiento obrero, junto con la sociedad celebrará una victoria enorme para los derechos humanos.

A defender nuestros derechos

El 14 de junio defenderemos nuestras necesidades económicas, nos defenderemos contra el asalto fiscal en nuestras escuelas públicas y cuidado médico público y levantaremos nuestras voces contra la impulsión para machacar los derechos de los empleados públicos.

Lucharemos contra el asalto fiscal a nuestras escuelas públicas y a nuestra atención médica pública, y levantaremos nuestras voces contra la campaña para aplastar los derechos de los empleados públicos por todo el pais. Estoy convocando a nuestros miembros a que protesten en City Hall el martes 14 de junio como si nuestros empleos, nuestro pago y nuestros seguros dependieran de hacer una poderosa afirmación: porque de ello dependen. Les estoy pidiendo que protestemos como si nuestros derechos democráticos fundamentales estuvieran en juego: porque el esfuerzo de la derecha por destruir los derechos sindicales es un cáncer que se propagará a menos que lo detengamos.

Este 14 de junio defenderemos a nuestras familias y a nuestras comunidades. Invite a sus compañeros del trabajo, a sus parientes, a sus vecinos y a todas las personas que pueda de todas las comunidades y de las organizaciones religiosas de las que usted forme parte. Ellos estarán orgullosos de marchar junto con nosotros contra el inmoral esfuerzo del gobierno de la ciudad para liquidar nuestro sistema público de atención médica, deteriorar la educación pública y mutilar los servicios públicos que evitan el abuso infantil y que previenen que las ratas proliferen salvajemente en la ciudad de Nueva York.

Vamos defendernos solidariamente para proteger a las bibliotecas donde tantos inmigrantes aprenden inglés, donde tantos desempleados usan computadoras gratuitamente para buscar empleos, y donde tantos niños -especialmente ahora, con la cantidad sin precedentes de 43,000 niños de la calle- hacen sus tareas. Nos manifestaremos en defensa de los parques públicos y las albercas: la única recreación gratuita disponible para las familias asalariadas.

Malgasto de dinero

El alcalde Bloomberg alega que no tiene nada de dinero para pagar los aumentos, pero si puede otorgarles a sus carísimos consultores externos unos ajustes al costo de la vida, seguro puede aceptar unos aumentos razonables de pago para los trabajadores que mantienen funcionando a la ciudad.

En el último escándalo de contratación privada, el periodista Juan González del Daily News revealó que el Departamento de la Educación fue cobrado millones de dolares por una compañia de tecnología privada que utilizaba trabajadores en otros paises desde Turquia hasta la India. A pesar de el desempleo terrible aquí en Nueva York, estos trabajos se exportan a la gente al extranjero quién la paga ningunos impuestos de la ciudad y consigue doble a paga de los empleados de la ciudad que hacen el mismo trabajo. v En el último escándalo sobre contratación externa González de nuevo reveló que la consultora del Departamento de Educación llamada Future Technology Associates (FTA) le cobra a la gente que paga sus impuestos millones de dólares para programadores de computación que trabajan desde Turquía e India mediante una firma que secreta e ilegalmente es propiedad de los ejecutivos de FTA. A pesar del terrible desempleo aquí en Nueva York, estos trabajos son exportados a gente en el extranjero que no paga nada de impuestos de la ciudad y que recibe el doble de pago de los empleados municipales por hacer el mismo trabajo.

Si el alcalde puede malgastar nuestro dinero de esta manera después de lanzar lejos tres cuartos de mil millones dólares en el proyecto de la nómina de pago de CityTime, si él puede no poder recoger los impuestos de negocio que se deben a la ciudad, tambien él puede permitirse cancelar los despidos y mantener cortes, parar los ataques contra nuestros beneficios y conseguir soluciones verdaderos sobre los aumentos para los trabajadores dedicados y honestos.

Nuestra manifestación gigante el 14 de junio gritará NO al esfuerzo constante del alcalde de subcontratar nuestros trabajos ,nuestros salarios, reducir nuestros beneficios y recortar los servicios sociales en las comunidades donde vivimos. Hablaremos para el interés público, marcharemos para nosotros mismos y para todos los trabajadores de nuestra ciudad y de nuestro país. Espero ver a cada miembro el 14 de junio, con nostros.